“Demure”, el término que una influencer puertorriqueña viralizó

¿Qué es “demure” y por qué todos están hablando de ello? El término, popularizado por la creadora de contenido puertorriqueña Jools Lebron, es tan pegajoso que hasta Jenna Ortega lo está usando.

Hoy en día, TikTok es la plataforma de redes sociales a la que todos recurren para las tendencias más populares. ¿La más reciente? Ser “demure”, gracias a la creadora de contenido e influencer puertorriqueña y transgénero Jools Lebron, quien hizo popular el término esta semana. Actualmente, Lebron cuenta con más de 1.4 millones de seguidores en la plataforma, demostrando el poder de la viralidad (y los usuarios de las redes sociales están obsesionados con esto).

Pero, primero que todo, ¿qué significa “demure”? “Demure” se define como “reservada”, “modesta”. También se describe como “afectadamente modesta”, “reservada” o “seria”. Merriam-Webster lista sinónimos como coqueta (lo que nos recuerda a la tendencia de “coquette” a principios de este año), tímida, y juguetona. Para nosotras, las latinas, podríamos pensar en alguien que es una mezcla entre “pipiris nice” y “fresa” educada.

¿Cómo lo usa Lebron? Ella lo utiliza de forma satírica, insertando su mentalidad “demure” en actividades cotidianas. Por ejemplo, uno de sus videos más populares es sobre “cómo ser recatada, modesta y respetuosa en el trabajo”, donde describe su maquillaje para el trabajo como “muy demure, muy consciente” al no hacer “demasiado”. Este video en particular fue publicado el 5 de agosto, ¡y ha acumulado más de 18.8 millones de vistas! Desde entonces, ha hecho otros videos sobre “cómo ser demure” al ordenar comida, abordar aviones y mucho más.

Desde que la tendencia despegó, otros usuarios de redes sociales han hecho la suya. Por ejemplo, algunos usuarios latinos de TikTok han dado su propio giro, traduciendo “demure” a “recatada”. En uno de los videos más populares, una usuaria de TikTok llamada Elizabeth Puente, añade su toque al decir cómo no roba terrenos porque es “decente”, “recatada” y tiene “morales”. ¿Qué tal eso para hacer una tendencia tuya?

Las celebridades también han adoptado la tendencia. Algunas famosas latinas como Jenna Ortega están abrazando la popularidad del término. Para darle su toque al término, la actriz sincronizó sus labios con las palabras virales de una usuaria de TikTok mientras promocionaba su próxima película Beetlejuice, Beetlejuice. La leyenda de la publicación dice: “El elenco de #Beetlejuice #Beetlejuice está haciendo prensa MUY demure, MUY profesional”.

Otras celebridades que han utilizado la tendencia de Lebron incluyen a Kim Kardashian y Lizzo junto a SZA.

¿Qué piensas de la tendencia “demure”? ¿También eres “recatada”?